Релігія

Десницький пояснив Біблію як історію діалогу

Автор · · 1 хв читання

21 грудня 2021 року біблеїст, перекладач і публіцист Андрій Десницький виступив із поясненням Біблії як історії діалогу Бога й людства. Матеріал опублікувало видавництво «Альпіна нон-фікшн», яке випустило його книжку «Біблія: Що було "насправді"? Танах/Старий Заповіт». Десницький — співробітник Інституту сходознавства РАН, доктор філологічних наук, професор РАН.

У публікації «Альпіна нон-фікшн» Андрія Десницького представлено як російського біблеїста, співробітника Інституту сходознавства РАН, доктора філологічних наук, професора РАН, перекладача й письменника. Основна сфера його зацікавлень — переклади Біблії сучасними мовами та популяризація біблеїстики. Там же вказано його книжку «Біблія: що було "насправді"?».

Два підходи до Біблії

За словами Десницького, для одних Біблія — зібрання священних текстів, що слугують першоджерелом віри, тоді як інші вважають її найважливішою історичною та культурною пам'яткою людської цивілізації. Він порушив питання про те, чи можливо примирити ці підходи, як налагодити діалог між скептиками й ревнителями віри та які аргументи використовувати в суперечці.

«Біблія — це історія діалогу Бога й людства»

Позиція дослідника

У матеріалі наведено і його розуміння наукового підходу: ідеальний учений цілком об'єктивний — він враховує все, а не лише зручні та приємні йому факти, бере до уваги всі можливі пояснення, усвідомлює обмеженість і слабкі місця своєї гіпотези.

Книжка, про яку йдеться, присвячена Танаху — Старому Заповіту.

1Перегляди

Матьє Бланшар

Автор

Міжнародний кореспондент

Фото: Иллюстрация Maralles, создана с помощью ИИ