La formulación de la acusación en este tipo de casos rara vez resulta comprensible sin contexto. La ley sobre organizaciones indeseables, aprobada en Rusia en 2015, permite declarar indeseable a una organización extranjera o internacional. A partir de ese momento, cualquier participación en sus actividades, incluida la difusión de sus materiales, se convierte en motivo de persecución administrativa o penal. El estatus lo asigna la Fiscalía General, y la decisión normalmente no depende de quién haya compartido el material. Por eso, para el acusado es importante qué se considera exactamente «actividad» en el caso concreto.
¿Entrevista o repost?
Según la versión de «Bumaga», la «actividad» en este caso fue una entrevista que el sacerdote concedió a «Novaya Gazeta Europa». El medio, creado por periodistas de la antigua redacción de «Novaya Gazeta» tras su suspensión y traslado al extranjero, fue declarado organización indeseable solo nueve meses después de la publicación de esa conversación. Así, según la lógica de «Bumaga», la conversación se grabó y publicó antes de que surgieran consecuencias legales contra el medio.
Otras fuentes —RBC, el Zaks y el servicio de prensa de los tribunales— describen la acusación de otra manera. Según sus informes, no se trata de una entrevista, sino de un repost con enlace al canal de YouTube y al pódcast del medio. Es posible que ambas descripciones se refieran al mismo material, pero de los comunicados publicados no se puede deducir qué texto o grabación concretos sirvieron de base para el acta. La diferencia entre una entrevista y un repost en el derecho ruso es difícil de exagerar: en el primer caso la persona es autora de las declaraciones, en el segundo difunde material ajeno, y las circunstancias de la culpa pueden variar.
Casos anteriores
Para «Bumaga», esta historia es en parte personal. En 2025, Mijnov-Vaitenko ya fue multado con 15.000 rublos precisamente por un repost de una publicación del propio medio, declarada agente extranjero. El sacerdote recibió el estatus de agente extranjero en julio de 2024, y el tribunal regional anuló la multa de 2025 tras su recurso. El medio recuerda también la multa de 30.000 rublos por «desacreditar» al ejército, impuesta anteriormente. Estos casos comparten un esquema común: los materiales que el Ministerio de Justicia o la fiscalía consideran prohibidos o problemáticos se difunden a través del sacerdote, y cada nueva acción se convierte en motivo de un nuevo acta.
El estatus de agente extranjero en Rusia implica la obligación de etiquetar las publicaciones, llevar informes y presentar datos sobre ingresos. Para una persona que no se dedica al trabajo mediático, tales requisitos se convierten en parte de la vida cotidiana, y el incumplimiento de plazos o formatos de informe conlleva nuevas multas. Por eso, cada decisión judicial sobre un repost afecta no solo a una multa, sino también a cuántas veces tendrá que explicarse la persona ante el Estado.
Ayuda a refugiados
El ámbito de actividad de Mijnov-Vaitenko, según la versión de «Bumaga», no se limita a declaraciones públicas. El medio escribe:
Desde los primeros días de la invasión, escribe «Bumaga», Mijnov-Vaitenko ayudó a refugiados ucranianos en Petersburgo y la región de Leningrado, y ese trabajo no se interrumpió en todos los años en que se sucedieron los juicios.
Esta parte de la historia no está relacionada con las formulaciones de la acusación, pero sin ella es difícil entender por qué los casos contra el sacerdote suscitan tanto interés en la comunidad de derechos humanos. La ayuda a los refugiados se llevó a cabo en paralelo a los procesos judiciales, y según la versión del medio, ninguna decisión judicial la detuvo.
El hecho mismo de la presencia del corresponsal de «Bumaga» en la vista mantiene para este caso la transparencia de la que carecen muchos procesos similares. La vista en la que se impuso la multa se convirtió para el medio en un motivo para hablar del sacerdote no solo como acusado, sino también como una persona que ya ha pasado por varias decisiones similares y ha vuelto al mismo trabajo.
1
