Religion

Desnizki hielt Vortrag über Bibel und Demokratie

Von · · 2 Min. Lesezeit

Am 26. Mai 2018 hielt der Bibelwissenschaftler und Übersetzer Andrei Desnizki im Jelzin-Zentrum in Jekaterinburg einen öffentlichen Vortrag mit dem Titel «Bibel und Demokratie» – den dritten seiner Mini-Vorlesungsreihe. Die Ankündigung des Vortrags war auf der Website des Jelzin-Zentrums veröffentlicht worden.

Der Vortrag widmete sich den biblischen Ursprüngen demokratischer Ideen. In der Ankündigung wiesen die Organisatoren darauf hin, dass die Bibel oft als archaischer Text wahrgenommen werde, der Sklaverei, die Unterordnung der Frau unter den Mann, Körperstrafen und andere heute als inakzeptabel geltende Praktiken rechtfertige. Zugleich heißt es in der Formulierung der Ankündigung: «Es ist nichts Zufälliges daran, dass sich die modernen Vorstellungen von Demokratie und Menschenrechten in Ländern gerade der christlichen Tradition herausbildeten.»

Im Zentrum des Gesprächs stand die Frage, ob die Bibel autoritativ sein und als Ideenquelle für die Entwicklung eines demokratischen Staates im Russland des 21. Jahrhunderts dienen könne. Der Referent warf zudem die Frage nach dem Platz der traditionellen Religion in einem säkularen Staat auf, der Russland laut Verfassung ist: Ist sie «geistiger Kitt», wichtigster Bestandteil der nationalen Identität – oder ein Relikt des Mittelalters, das die Modernisierung des Landes behindert?

Die Mini-Vorlesungsreihe Desnizkis bot laut Ankündigung «eine eigene, originelle Sicht auf diese Fragen, die sich weder auf klerikale noch auf atheistische Propaganda reduzieren lässt». Der Vortrag fand am 26. Mai um 16:00 Uhr im Hörsaal 101 des Jelzin-Zentrums statt; der Eintritt war frei, mit Anmeldung und Altersbeschränkung ab 16 Jahren.

Andrei Desnizki wird in der Ankündigung als Doktor der Philologischen Wissenschaften, Professor der Russischen Akademie der Wissenschaften, einer der führenden russischen Bibelwissenschaftler, Schriftsteller, Übersetzer und Publizist, Autor von einem Dutzend Bücher und Hunderten Artikeln vorgestellt. Es wurde betont, dass er regelmäßig Vorträge halte, dabei auch Fragen der russischen Geschichte und Gegenwart sowie die Herausforderungen anspreche, vor denen die Gesellschaft stehe.

Der Vortrag «Bibel und Demokratie» war der dritte im Kurs. In der Ankündigung wurden zudem der zweite Vortrag, angesetzt für den 25. Mai, und die Videoaufzeichnung des ersten Vortrags der Reihe «Christentum und die Zukunft Russlands» erwähnt.

1Aufrufe

Mathieu Blanchard

Foto: Иллюстрация Maralles, создана с помощью ИИ